Helping diabetics manage their condition, the health-care platform Brook.ai receives $4 million in seed round financing